PDF/Aとは何か?
PDF/Aは、長期的なデジタルアーカイブのために特別に設計されたPDFフォーマットのサブセットです。「A」は「Archive(アーカイブ)」を意味します。将来利用可能なソフトウェア・ハードウェア・オペレーティングシステムに関わらず、文書を忠実に読み取り・再現できることを保証するためにISOスタンダード(ISO 19005)として策定されました。
通常のPDFとPDF/Aの主な違いは、PDF/Aが自己完結型であることです。文書を再現するために必要なすべてのフォント・色・画像・メタデータがファイル内に埋め込まれています。外部リソースや閲覧者のシステム設定に依存しません。
アーカイブ規格が必要な理由
今日パソコンにPDF文書を保存したとします。そのPDFはシステムにインストールされた特別なフォントを使用しています。20年後に誰かがその文書を開く必要があるとき、そのオペレーティングシステムはおそらくもう存在せず、そのフォントも利用できないでしょう。文書はまったく異なる見た目になるか、正しく開けない可能性があります。
PDF/Aはこの問題を解決します。文書の再現に必要なすべての情報をファイル自体の中に含めることを義務付けることで。まるでデジタルのタイムカプセルに文書を封じ込めるようなものです。
PDF/Aの種類:どれを使うべきか?
| バージョン | ISO規格 | 主な特徴 | 推奨用途 |
|---|---|---|---|
| PDF/A-1b | ISO 19005-1 | 視覚的な外観を保証。基本レベル。 | シンプルなファイル:契約書・レポート |
| PDF/A-1a | ISO 19005-1 | 1bに加え論理構造とアクセシビリティ(タグ付け) | アクセシビリティが必要な文書 |
| PDF/A-2b | ISO 19005-2 | 1bに加えJPEG 2000・透明度・レイヤーをサポート | 複雑な画像やレイヤーを含む文書 |
| PDF/A-2a | ISO 19005-2 | 2bに加え論理構造とアクセシビリティ | 複雑なデザインのアクセシブルなファイル |
| PDF/A-3b | ISO 19005-3 | 2bに加え任意フォーマットのファイル添付が可能 | 電子請求書(ZUGFeRD・Factur-X) |
| PDF/A-4 | ISO 19005-4 | 最新バージョン(2020年)、PDF 2.0ベース | 将来のファイルとモダンシステム |
ほとんどのケースでは:標準的なテキストと画像の文書アーカイブにはPDF/A-1bで十分です。ヨーロッパの電子請求書を扱う場合は、Factur-Xの基本フォーマットであるPDF/A-3bを使用してください。
PDF/Aで禁止されていること
長期的な再現性を保証するために、PDF/Aは外部システムに依存する特定の要素を禁止しています:
- 暗号化:PDF/Aはパスワードで保護できません(暗号化により将来読めなくなる可能性があるため)
- JavaScript:動的スクリプトは禁止されています
- 埋め込み音声・動画:マルチメディアは基本バージョンでは許可されていません
- 外部フォント:すべてのフォントはファイル内に埋め込まれていなければなりません
- デバイス依存の色:標準的なキャリブレーションされた色空間のみ許可されます
- 外部リソースへの参照:コンテンツの一部として外部ファイルやURLへのリンクは使用できません
- 透明度(PDF/A-1の場合):アーカイブ前に透明度をフラット化する必要があります
誰がPDF/Aを使う必要があるか?
行政機関と政府
ほとんどの欧州政府は、公式デジタル文書の提出にPDF/Aを要求しています。欧州連合・ドイツ政府(XRechnung規格)および多くの政府機関は、公的記録への長期的なアクセスを保証するためにPDF/Aを明示的に要求しています。
法律・公証人分野
数十年または数百年にわたって保存される必要のある契約書・証書・遺言書・公証文書は、将来的な読み取りを保証するためにPDF/Aで保存されます。
金融・銀行分野
銀行や金融機関は取引記録を何年も保管する義務があります。PDF/Aはこれらの記録が将来もアクセス可能かつ真正であることを保証します。
デジタルアーカイブと図書館
書類遺産のデジタル化プロジェクト(書籍・手稿・歴史地図)は、長期保存を保証するためにPDF/Aを使用します。
コンプライアンス義務のある企業
製薬・食品・航空・製造業などの分野は、実績ある保存フォーマットで技術文書をアーカイブすることを要求する規制(ISO・FDA・EASA)に従っています。
通常のPDFをPDF/Aに変換する方法
- ツールにアクセス:PDF→PDF/A変換にアクセスします。
- PDFをアップロード:ファイルをドラッグするか、デバイスから選択します。
- バージョンを選択:最大互換性のためにPDF/A-1bを、文書に透明度やJPEG 2000が含まれる場合はPDF/A-2bを選択します。
- 変換:ツールがフォントを埋め込み、カラープロファイルを調整し、非準拠の要素を削除して、検証済みのPDF/Aを生成します。
- ダウンロードと検証:生成されたPDF/Aをダウンロードします。veraPDFなどのツールで準拠性を確認できます。
PDFが本当にPDF/Aであることを確認する方法
拡張子を変更したり、PDFがPDF/Aであると主張したりするだけでは不十分です。準拠性は検証する必要があります。いくつかの方法があります:
- Adobe Acrobat Pro:PDF/A検証機能が内蔵されています
- veraPDF:PDF/A検証のリファレンスとなるオープンソースツール
- pdfforgeのPDFTools:準拠性を検証してレポートを生成します
- ファイルのメタデータ:PDF/AファイルはXMPメタデータに準拠バージョンを宣言しています
PDF/A vs PDF/UA vs PDF/X
特定の目的のためのPDF規格の他のサブセットも存在します:
- PDF/A:長期的なデジタルアーカイブ用
- PDF/UA:ユニバーサルアクセシビリティ(Universal Accessibility)用 — 障害を持つ方向けの文書
- PDF/X:プロフェッショナルな印刷・プリプレスでの交換用
- PDF/E:エンジニアリング文書用